Welcome op udonthaniweblog De site voor iedereen.
Ze kunnen niet meer
om ons heen
3000 volgers,eigen YouTube kanaal,Thaise Lowy op FB
Reacties op het artikel toegestaan via email aan Udonthanicityweblog@gmail.com email lowy.cremers.senior@gmail.com
Een bijdrage van onze songkran deskundige Willem de Watergooier.
Songkran in Thailand een waterfeest voor jong en oud.
op een of andere manier veranderden de Songkran-tradities in een nationaal watergevecht! Hier zijn een paar dingen om te doen als je Songkran wilt vieren zoals de lokale bevolking 1. Gebruik het openbaar vervoer, voor uw beste veiligheid, en om de hoeveelheid verkeer op straat te verminderen. Er zullen veel mensen reizen op de wegen en sois (straten) in Songkran, net zoals veel Thais naar huis gaan voor de vakantie (het is de tijd van het jaar waarin Thailand zijn slechtste tol op de weg ervaart). En als je op een motor zit, krijg je emmers water naar je toe gegooid door enthousiaste locals langs de straten. Neem een taxi of ander vervoer, of loop. Parkeren is ook duur op de dag, vooral bij de Songkran-feestzones.
2. Leer een paar zinnen voor de dag. “Sawasdee pee mai” (Gelukkig Nieuwjaar) is een goed begin. Dit is een goede manier om je goede wensen door te geven aan de lokale bevolking op hun speciale feestdag. Als je je nieuwste dure Nikon met verwisselbare lenzen voor de dag draagt, kun je beter “Mai!” Leren (nee!) en wijs tegelijkertijd naar uw investering. Nog beter, laat uw dure camera thuis, neem in plaats daarvan een waterdichte smartphone of draag uw camera of telefoon in een afsluitbaar plastic zakje.
3. Als je voor de dag Thai Traditional gaat en een lokale tempel (Wat) bezoekt, kleed je je gepast en volg je de aanwijzingen van de lokale bevolking met betrekking tot ceremonies en gedrag. Zorg ervoor dat je knieën en schouders bedekt zijn. Giet water rond de nek van het Boeddhabeeld, niet over het hoofd. Het is ook traditioneel om water in de handen van ouderen te gieten om uw dankbaarheid aan te geven. Pak je waterpistool niet in als je naar de tempel gaat, het is een veel zachtere viering hier.
4. Stop al je belangrijke spullen en elektronische apparaten in een plastic zak met ritssluiting – paspoort, camera, geld. Sterker nog, laat uw waardevolle spullen thuis of in de kluis van het hotel. Als je naar buiten gaat op de Songkran-dagen, word je nat, dus wees niet verrast of boos als iemand een emmer water naar je gooit terwijl je door de straat dwaalt. Het zal worden gedaan met een glimlach en met de beste bedoelingen. Bewaar je zondagse kleding voor de kerk of een bezoek aan de schoonmoeder.
5. Sommige kleding kan erg onthullend worden als het nat is (vandaar de natte T-shirt-wedstrijden ??). Draag dus een zwempak onder je kleding. Wat een ongeluk kan zijn, kan een paar giechels opleveren, maar kan aanstootgevend zijn voor sommige mensen en u zelfs arresteren.
6. Er zijn op de dag zakkenrollers, vooral in de toeristische gebieden. Met alle verwarring, lawaai, vocht en lichamen, zul je een gemakkelijk doelwit zijn als je geen voorzorgsmaatregelen hebt genomen om het moeilijk te maken voor een zakkenroller om je waardevolle spullen te stelen.
7. Draag een waterdicht zonnebrandcrème. Het is de heetste tijd van het jaar en hoewel al het water, plezier en lawaai je urenlang zal afleiden, zal de zon blijven schijnen en gaan weg met een vervelende zonnebrand als je geen voorzorgsmaatregelen neemt. U bent misschien op vakantie, maar de zon niet. 8. Eet van tevoren goed en zorg ervoor dat je de hele dag door hydrateert. Je gaat veel energie verbranden en gehydrateerd houden is echt belangrijk. Hoewel er veel water rondvliegt, moet je vers water blijven drinken terwijl je geniet. En drink NIET het ‘water’ dat ze in de emmers of waterpistolen stoppen. Het kan overal vandaan komen – het zal zeker geen vers drinkwater zijn. Op dat punt ga je klotsen in een smerige modder van vuil water gecombineerd met zweet, zonnebrandcrème, gemorste drankjes en hemels-weet-wat. En een deel hiervan zal uiteindelijk worden bespoten, misschien recht in je gezicht. Als je snijwonden of schaafwonden hebt, zou je gek zijn om deze niet te verdoezelen en je best doen om te voorkomen dat je vermijdbare infecties krijgt. Songkran kan een potentieel gezondheidsrisico zijn
8. Eet van tevoren goed en zorg ervoor dat je de hele dag door hydrateert. Je gaat veel energie verbranden en gehydrateerd houden is echt belangrijk. Hoewel er veel water rondvliegt, moet je vers water blijven drinken terwijl je geniet. En drink NIET het ‘water’ dat ze in de emmers of waterpistolen stoppen. Het kan overal vandaan komen – het zal zeker geen vers drinkwater zijn. Op dat punt ga je klotsen in een smerige modder vies water gecombineerd met zweet, zonnebrandcrème, gemorste drankjes en hemels-weet-wat. En een deel hiervan zal uiteindelijk worden bespoten, misschien recht in je gezicht. Als je snijwonden of schaafwonden hebt, zou je gek zijn om deze niet te verdoezelen en je best doen om te voorkomen dat je vermijdbare infecties krijgt. Songkran kan een potentieel gezondheidsrisico zijn!
9. Er zijn genoeg ‘wapens naar keuze’ beschikbaar voor een serieuze Songkran-aanval. Maar de grotere waterkanonnen in pompstijl worden tegenwoordig meestal afgekeurd. Je zult veel gelukkiger zijn met een kleiner waterpistool en liever de hele middag proberen rond te struikelen met een paar kilo water. Onthoud, het is niet de grootte van je wapen, het is hoe je het gebruikt!
10. Op de feestlocaties draait Songkran helemaal om lawaai, plezier en waarschijnlijk ook veel alcohol. Als je van plan bent om een paar drankjes te drinken terwijl je aan het water speelt, zorg er dan voor dat je vrienden hebt die je dag en nacht kunnen ondersteunen. Hoewel het de bedoeling is om ontzettend veel plezier te hebben, kan het rommelig en potentieel gevaarlijk worden. Niet iedereen die de Songkran-hotspots bezoekt, heeft uw beste bedoelingen in het hart.
Scrol naar beneden voor onze Engelse Editie.
Met dank aan onze sponsors
Beste restaurant Streetfood Honnybee Resort ChangThai best fishingpool
Backpackers sleep inn pc repair Leeya resort Goldshop
Iedereen kan via email aan ons reageren op onze artikelen,echter cowboys/apen en soort gelijke figuren zo als lamzakken zeurders worden verjaagd dooronze Internet wachter
Bent u voor ons dan bent u meteen fan van ons
Bent u tegen ons dan hebben we voor u de volgende spreuk bedacht
:
XXXXXXXXX
Inglish edition
lowy.cremers.senior@gmail.com
Somehow the Songkran traditions morphed into a national water fight!
Here’s a few things to do if you want to celebrate Songkran like the locals
1. Use public transport, for your best safety, and to reduce the amount of traffic on the streets. There will be a lot of people travelling on the roads and sois (streets) throughout Songkran as many Thais head home for the holidays (it’s the time of the year when Thailand experiences its worst road toll).
And, if you’re on a motorbike you’re going to end up with buckets of water thrown at you by enthusiastic locals lining the streets. Take a taxi or any other transport, or walk. Parking will also be at a premium on the day, especially at the Songkran party hotzones.
2. Learn a few phrases for the day. “Sawasdee pee mai” (Happy New Year) is a great start. This is a good way to pass on your good wishes to the locals on their special day of celebration. If you’re carrying your latest expensive Nikon with interchangeable lenses for the day you better learn “Mai!” (no!) and point to your investment whilst shouting at the same time. Even better, leave your expensive camera at home, take a waterproof smartphone instead, or carry your camera or phone in a sealable plastic pouch.
3. If you’re going to go Thai Traditional for the day and visit a local temple (Wat), dress appropriately and follow the lead of the locals in regards to ceremonies and behaviour. Make sure your knees and shoulders are covered. Pour water from around the neck of the Buddha statue, not over the head. It’s also traditional to pour water onto older people’s hands to indicate your gratitude. Don’t bother packing your water pistol if you’re heading to the temple, it’s a much more gentle celebration here.